Il était une fois trois jeunes californiennes, Tracy, Amy et Karin qui faisaient un tour d'Europe. Elles s'arrêtent à Londres et entrent dans le snack où déjeunait un jeune homme avec des amis.

Le jeune homme est Laurent Voulzy. Charmé par Karin qu'il trouve très séduisante, il l'aborde et commence à discuter.

De discussion en discussion, l'idylle se poursuit le lendemain et ils passent quelques jours à Londres. Amy et Tracy, quant à elles, poursuivent leur périple européen et retrouvent les deux tourtereaux à Paris mais les vacances terminées, Karin rentre aux Etats Unis.

​Alors qu'il préparait l'album "Coeur Grenadine", un ami l'encourage à utiliser ce morceau, qu'il avait composé en pensant à Karin sans oser l'utiliser. Alain Souchon écrit le texte en une après-midi - il avait adoré le nom de la jeune fille "Karin Redinger" qui sonnait très bien pour une chanson.

Laurent Voulzy envoie le titre à Karin. Bouleversée, elle lui répond par lettre qu'elle avait pleuré en l'écoutant.​

 

(source Nostalgie.fr)